而巴黎不同，切的华富丽尽现眼前，富裕人家的铁栅栏上，镀朴灿灿的金.透过玻璃窗，水品吊灯闪谁着光芒。巴黎尽竹尽现雍容华贵但不失和，这种溢和对我而言毫不陌生，北京也是这

总的说来深圳翻译公司发现法语中时间的表达并不很难，倍数表达侧是有一定的难度。翻译时应特别注愈。在小学的效学课上

给翻译公司的翻译带来了一咋困难.如:jardins des Tuileries(土伊勒里花N). Constantin Brancusi(康斯坦T·布郎库西

崇尚艺术的巴黎艺术至上的巴黎。埃菲尔铁塔高耸入云，当初建造之时.全无实川价仇，它是巴黎的象征，向世人昭示朴这一艺术之都。和老凯旋门相对的是新凯旋门，无一不为艺术之都

欧洲一游之后，欧洲的雕暇，特别是对人体的表现.使我的心灵为之震撼。中1 1的山水AAi和雌刻的艺品翻译，是不可和欧洲同日而语的存在

法汉互译中的语序处理汉法两种语言的逻辑方式和表达习惯中，不乏相仿之处。比如，汉语的思维方式讲究“时序律”、“因果律”:

深圳翻译公司即便没有费多大的劲，也能嫁个如意郎君。

我希望你能抽空来跟我谈谈你女儿的事，我敢肯定你是能帮助我了解她的。表示ability

Wood著English Verbal Idioms翻译时很难将二者精确区分。

德语翻译公司一方面是高兴她们拉拢的这个年轻小伙子，居姑有(取得了)偌大的成功，另一方面则有点气恼，怎么和他棍得很熟的人，和自己的交情反而只是一些浮面。