10年专业笔译品牌
10年数万场口译
专业留学移民翻译
多语言网站翻译
89种语言服务
21世纪。汽车已经是家家户户的必需品了。所以可以说现在几乎每人都会去考取自己的驾照。即使是还没有买车也会先去把驾照考出来。
但是如果要出国驾照还能用吗。如旅游或者留学。显然是可以的。但需要进行驾照翻译。
驾照翻译分为两种情况。一是中国驾照翻译成英语。可以拿着驾照翻译件和驾照在国外开车时用。暂时不用考国外驾照。
二是外国驾照翻译成中文。可以拿着翻译件和驾照去车管所换中国驾照;把中国驾照翻译成英文。
译雅馨翻译作为一家车管所认证公证翻译驾照公证翻译公司。我们始终本着“专业、守信、经济”的原则。长期为各驻华使馆、政府机构、商务处以及各大企业及个人提供高水准的翻译服务。
目前已与众多国内外知名企业、政府机构建立了长期合作关系。
与此同时。译雅馨翻译时代还是车管所、交通管理部门认可的驾驶证翻译机构。驾驶证翻译项目也获得他们的多次认可。并有了长期的合作关系。
驾驶证翻译时需要准备的材料清单如下
国内驾驶证:
翻译驾驶证时需要准备护照原件(中国人可直接带身份证原件)。
一寸照片三张。车管所的申请表。护照首页与签证页的复印件。
国外驾驶证:
国外驾驶证的原件。国外驾驶证正反面的复印件。最后就是尤其重要的国外驾驶证的翻译件。
此件一定要是专业翻译机构翻译的才行。并且必须要有翻译盖章。
驾驶证翻译价格一般收以下因素影响
1翻译内容量。2翻译语种。3交稿时间。4出稿份数。5是否彩印等多方面因素存在。
驾驶证翻译价格详见我们的官网报价表。一般的驾驶证翻译价格区间在100-300之间。
具体实际情况以客户与业务部事实际洽谈的最终价格为准。
1。将驾驶证扫描、拍照成电子版发送至我公司证件翻译专用微信号或是专用邮箱(注明“驾驶证翻译。语种。时间)
2。业务部与您确定翻译价格或翻译细则
3。确定翻译细则后。客户同意则开始翻译
4。译员翻译。并进行自我审查
5。审查组进行二审并标出问题再次翻译
6。确定无误后进行终审。终审无误后进行排版出稿
7。最后与原稿进行核对。无误则交给客户。
(电子版一般24小时出译稿。非本地客户一般1-3个工作日即可拿到最终译稿证件。)
译雅馨翻译是一家专业的驾照翻译公司。从业10多年来。翻译稿件上万。并接触过各国各类型的驾照文件翻译。如果您有驾照需要翻译。欢迎与我们联系。
<本文内容由译雅馨翻译公司独创发布。可学习参考。如未经允许作商业用途。转载必究。>