整个欧洲在紧急翻译的书

2014年1月13日，据译雅馨翻译公司了解到，最近,整个欧洲都在紧急翻译的韩国图书《没关系，妈妈相信你》由江苏文艺出版社引进并出版。

厌学逃学成绩差，惹是生非，沉迷网络……面对熊孩子的种种问题，有的父母采取简单粗暴的手段管教，有的父母干脆放弃：算了吧，我的孩子天生就不是成才的料儿！这是非常可怕的错误。韩国权威教育专家金玟暻对此做出回应：每个孩子都是世界上最珍贵的宝石，孩子的问题都是父母的错！改变孩子，先改变自己！

她认为教不好孩子的原因在于90%以上的父母不懂得如何给予孩子真诚的信任： 一边说相信孩子，一边只盯着成绩栏上的数字；一边说尊重孩子，一边对孩子的梦想妄加斥责； 用呵斥代替鼓励，用专断代替了引导；用焦虑代替耐心，用放弃代替坚持。

《没关系，妈妈相信你》是一本极具生活气息和最新教育观点的家教读物，整本书的特点是以亲身体验和生活实例为基础，从中提炼出精辟的教育观念。作者本身既是两个孩子的母亲，又是一位资深的作自我主导学习培训班的培训师，与很多“问题学生”和他们的父母交流，最终明白对父母和孩子最需要的是“充分的信任”。

同时，作者的儿子洪晟豪就是一位沉迷于网络游戏极度厌学的孩子，从小学开始，作者就开始用尽招数“挽救”网络中毒症的儿子。经过一个艰难反复的过程，儿子洪晟豪迷途知返，努力学习，终于考上了韩国著名的延世大学。作者以让人备感亲切的真实事例展开内容，反思、总结教育方式的时候常常言辞恳切，让家长易生共鸣。

作者金玟暻，韩国家教培训学校校长，在家教、育儿方面有独到的经验，曾受现代重工、乐天百货、韩国兵务厅、教育局等机构邀请多次举行讲座，其教育经验影响了韩国千万家长。洪晟豪，金玟暻之子，是曾一度沉迷于电脑游戏、学习成绩全校倒数第一的问题少年。后经妈妈教育引导，成绩从全校倒数第一跃居全校第一，考上韩国著名的延世大学。

【温馨提示】如您遇到翻译难题或者有翻译需求，可立即拨打全国免长途费咨询热线：400-608-0595 我们为您提供解决方案，更多详情请浏览：

译雅馨翻译公司网站：http://www.12688888.com

译雅馨北京翻译公司：http://www.dtpfy.com