专利翻译英语聊聊签证翻译与在华工作需要的资料

外国人来华工作签证，很多人自然联想到出国签证手续。是的，当一部分国人选择出国的时候，我们中国巨大的就业市场和空间也吸引了越来越多的外国人才来华发展，特别是最近几年，中国推出一系列开放便捷的出入境、停留居留政策，尤其在吸引外籍高层次人才和创新创业人员等方面发挥了显著作用。比如深圳、上海、广州、深圳这样的一线城市，在鼓励国际留学生在中国创新创业方面也是走在了前端。因此，这些优秀的外国人才，是很有必要好好了解我们来华工作签证翻译问题。

在华工作都需要哪些资料呢？

1.外国专家来华工作签证办理第一步是需要填写《外国专家来华工作许可申请表》并进行翻译；

2.外国专家来华工作签证办理第二部是个人简历（包括学历、工作经历）的翻译并由专业翻译机构翻译盖章；

3.外国专家来华工作签证办理第三步是提交最高学历证书或专业资格证明材料并翻译；

4.外国专家来华工作签证办理第四步经是要出具由中国驻外使、领馆认证的外国卫生医疗机构或中国政府指定的卫生检疫部门出具的健康证明书并翻译；

5.外国专家来华工作签证办理第五步是出示聘用协议或合同需有中文翻译件：

温习提醒：

如果您准备在中国工作，您必须具备合法身份，您可以根据我国政府的政策提出申请。

1.在中国合法工作必须持有外国人来华工作许可，有工作offer且符合条件才能申请，可持证多次入境，到期后可申请延期；

2.如果您想来中国创业，或者已经长期考察了中国市场，您也可以申请办理来华工作签证；

3.如果您在国外有成熟的业务，想要开阔中国市场，可以申请外国人来华工签可多次出入境，并且能在中国合法注册公司；

4.如果您想让子女读纯外籍学校，因为按规定纯外籍学校需要父母一方持有国外人来华工签，有些父母为了给孩子申请纯外籍学校，必须要申请来华工作签证。

签证翻译最好通过专业翻译公司来完成，确保翻译质量，译雅馨翻译是国内综合实力优秀翻译机构，我们有专业的签证材料翻译团队，如果您有签证材料翻译需求，欢迎我公司合作，除了英语外，我司还提供其它大小语种的文件翻译，会为您提供最优的语言解决方案，详细签证翻译介绍可来电：400-8808295。