译雅馨10年翻译品牌,20000家企业见证的深圳翻译公司
400-8808-295
18038126442
网站地图官方微信服务城市
文件翻译

文件翻译

10年专业笔译品牌 

陪同翻译

陪同翻译

10年数万场口译

证件翻译

证件翻译

专业留学移民翻译

本地化翻译

本地化翻译

多语言网站翻译

小语种翻译

小语种翻译

89种语言服务

当前位置:主页 > 翻译者手册

深圳翻译竞争非常强烈

日期:2011-04-18 | 阅读: 翻译竞争
小组在专业的盘算机辅佐翻译软件《雅信CAT》的赞助下,仅用了5天就完美地实现了该名目,博得了客户的由衷赞成。值得一提的是,小组成员的沟通、该名目详细操作基础都是通过互联

         翻译竞争非常强烈深圳翻译公司,但采取的方法重要是压低成交价钱等低层面的竞争手腕,招致市场陷入始终无法做大的恶性循环。

          因为以为翻译市场有暴利可图,少量不具备翻译才能和经历的人混入了翻译者之列,翻译质量难以得到保证,译文质量拙劣。一些资深翻译专家曾尖利地指出目前中国翻译界广泛存在着塌实、深谋远虑、业务程度有限、译德低下、利欲熏心的气氛,这种状况极大地破坏了翻译效劳市场的整体形象和信用。

          具备专业才能的翻译义务者获得合理报酬的权益遭到伤害起个英语姓名的小知识,他们不得不一再证实他们所接收的教导、深圳翻译公司翻译打造金领阶级进行的义务和提出的稿酬标准是必要而合理的。

         公司再依据数据库的译员材料,挑选了8人接手该名目,并请一位武汉华中理工大学的攻读美国法律的在读博士负责该名目组的组长。这8人首先肯定了术语标准,而后分工合作按章节翻译,由组长来把控进度。小组在专业的盘算机辅佐翻译软件《雅信CAT》的赞助下,仅用了5天就完美地实现了该名目,博得了客户的由衷赞成。值得一提的是,小组成员的沟通、该名目详细操作基础都是通过互联网来实现的,这充足表现了翻译信息化快捷高效的特征。能够估计,这种形式将在将来几年内得以敏捷展开,成为翻译产业化的重要表现。

在线预约,获取专属优惠报价
您的姓名
您的电话
翻译类别
在线咨询
与我们取得联系
电话咨询
免费热线:18038126442
关注微信
返回顶部