为何英语系国家成为留学生的首选？

连日来，山西省多家出国留学中介服务机构咨询量猛增。高考过后，许多家长和考生将目光投向海外。多家中介机构的负责人告诉记者，我省海外留学生市场火暴，留学生数量大幅增加。

      A 英语系国家成留学首选深圳翻译公司

      日前的一天上午，山西省一家国际教育咨询有限公司，咨询电话此起彼伏，多名留学顾问忙着接待客户。该公司留学部孙经理告诉记者，高考过后，公司接待的客户大量增加。

      孙经理感叹："我们公司成立于1998年，起初少人问津，一年只能办几十个海外留学生。从2002年开始，海外留学市场加温，当年公司办理出国留学的达到一百余人。此后增长态势明显，2008年公司一年办理了近四百个留学的案子。十年间，业务额翻了近十倍。选择海外留学的考生通常有几种情况，一是高考成绩不理想，无缘国内高校或只能上三本。二是成绩特别优秀的考生想到国外去接受教育。三是在国外有亲戚的考生。从选择留学的方向来看，美国、英国一直是最大的热门"。

      另一家山西出国留学咨询服务公司的副总经理赵先生介绍："从目前来看，美国、英国、澳大利亚、新西兰是留学生最青睐的国家。而日本、新加坡等国家近年也进入人们的视野。除了传统的英语系教育强国及亚洲国家，目前，欧洲的德国、法国也成为留学生的新宠。这两个国家的高等教育不收费，但是语言类门槛较高。相对而言，在美国、英国读大学的费用较高，一年的学习和生活费用平均在15万元人民币左右，最高的一年达到60万元。不过有些学校的奖学金非常优厚，也成为吸引学生的一大原因。亚洲国家则相对费用不是很高，一年下来学费加生活费最贵的是日本，大概在12万元人民币左右，韩国的费用略低于日本、新加坡，马来西亚则更低些。"赵先生特别提醒家长，对普通家庭而言，留学的花费很高，因此，在选择是否让孩子留学的问题上，一定要对家庭经济条件有充分考量，切不可为了让孩子留学而举债度日。

      B 海外留学为何大热深圳翻译公司

      记者从省教育厅了解到，山西省今年通过教育部审核的出国留学中介服务机构共7家。统计数字表明，近年来，这7家由教育部审核的中介机构，每年办理的自费出国人员中，高中毕业生所占比例最大。2008年高中毕业出国留学生达到了高峰，人数比2007年增长了20％。

      省教育厅山西教育国际交流中心主任高随平从事这项工作20多年，见证了山西省海外留学市场的发展。他说："2008年山西这7家中介办理了高中毕业生申请出国的共1000余人，而前几年每年最多五六百人。"究其原因，他毫不讳言地说："除了近年来高中毕业生人数增加外，另一个原因就是优质高等教育资源缺乏，仅参加高考这一独木桥已很难满足人们的需求。同时，随着社会的逐渐开放，成才渠道也随之多元。在这一背景下，海外留学可以让学生更多地接触多元教育模式，充分与国际潮流接轨，对学生来说，是一个不错的选择"。

      作为一所有外语特色的学校，市外国语学校近年来留学海外的学生增幅很大。该校副校长武翻旺表示："2006年以前，出国留学对学生来说，更多的是一种无奈的选择。主要以成绩不是很好的学生为主，而近年来则有不少成绩优秀的学生选择了留学海外，为此不惜放弃高考。比如今年仅高考之前就有20多个学生确定到国外上学。面对这种新的趋势，学校还特意成立了国际部，专门向海外大学推介学生。从我们学校来说，确实有不少留学后在海外发展得不错的学生，这也在同学间形成了一种示范效应"。武翻旺认为，更多的高中毕业生走向海外，是一件好事："什么原因造成了现在的留学热？一方面是大众的眼界开阔了，重新审视中国教育制度以及高考价值的原因。另一方面，也与目前的国内就业市场紧密相关。现在的大学毕业生就业难问题，让很多学生将竞争的战场转向国外。即使是将来成为海归，留学的背景也会在一定程度上对学生有所帮助。"

      2001年前往美国留学的张湔，是太原市较早出国留学的高中毕业生之一，目前在上海一家外资银行做经理，是一名月收入超过两万元的 "金领"。张湔接受记者的电话采访时，认为自己当初的选择很理性："我当时出国念书，就是想换个环境。我觉得一板一眼的教育模式不适合我。我在美国念的是金融专业，毕业后在美国几家金融机构和银行积累了经验，就回国发展了，目前尚在起步阶段。我觉得留学经历最成功的一点是，我学会了如何面对挫折。和在国内只要学习好其他方面哪怕再弱智也认同你是好学生不一样，在国外生活有很多现实问题需要自己去处理，你必须要有面对打击和挫折的能力，时间一长，解决问题的能力、适应社会的能力都会增强。我在国外一起留学的同学都有这样的感受，不管是回国还是留在国外，留学经历对我们都是一生的财富。

 原创文章如转载请注明©转载自译雅馨深圳翻译公司转载请以链接形式标明本文地址深圳翻译